Shkrimtari kosovar nominohet për dy çmime në letërsi

Shkrimtari kosovar nominohet për dy çmime në letërsi

çmime

Autori kosovar Pajtim Statovci është kandidat për dy çmime letrare prestigjioze në Itali dhe Mbretërinë e Bashkuar.

Libri i tij “Kryqëzimi” është nominuar për çmimin “Salerno” dhe çmimin e “Përkthimit Weidenfeld”.

Lajmi u bë i ditur nga Statovci në faqen e tij zyrtare në Facebook.

Kam lajme! Jam i kënaqur t ‘ju njoftoj se CROSSING është nominuar për dy çmime të ndryshme letrare. Në Itali, libri është një nga tre finalistët për Premio Salerno Libro d’ Europa, dhe në Mbretërinë e Bashkuar, është i listuar për Oxford-in – Çmimi i përkthimit Weidenfeld. Faleminderit shumë për përkthyesit e mi, Nicola Rainò dhe David Hackston, që sollën në jetë këtë libër.

Libri i tij ka të bëjë me Bujarin, personazhi kryesor, bota e të cilit po shembet rreth tij. Babai i tij po vdes dhe vendi i tij i lindjes po vuan nga varfëria dhe trazirat sociale. Shoku i tij Agim u kap duke veshur fustanin e kuq të nënës së tij dhe babai i tij e rrahu. Si rezultat, Agim e bind Bujarin se nuk ka vend për ta në vendin e tyre.

Lexoni: Lidhjet familjare në biznes dhe sfidat e transformimit të kompanive shqiptare

Të dëshpëruar për të gjetur një mundësi më të mirë jetën e tyre, ata largohen nga vendi. Kjo shënon fillimin e një udhëtimi nëpër qytete, kufij dhe identitete nga pazaret e Tiranës drejt vendeve historike të Romës dhe bareve të Nju Jorkut. Historia tregon gjithashtu përrallën e një udhëtimi nëpër shoqëri, dhe pranimin në dashuri.

Statovci lindi në Kosovë në 1990, por familja e tij emigroi në Finlandë për t’i shpëtuar luftës kur ai ishte dy vjeç. Romani i tij për vitin 2014 “Paralelja e fundit e shpirtit” fitoi çmimin e Helsinki Sanomat. Romani i tij i dytë “Tranzicionet” fitoi çmimin Toisinkoinen në 2016 dhe në 2018 ai fitoi çmimin Shkrimtar i Vitit në Helsinki. Romani i tij i tretë “Bolla” u botua në vitin 2019 dhe fitoi çmimin prestigjioz të Finlandës, duke e bërë Statovcin fituesin më të ri të të gjitha kohërave.

Që nga viti 2015 nxisim shpirtin sipërmarrës, inovacionin dhe rritjen personale duke ndikuar në zhvillimin e një mjedisi motivues dhe pozitiv tek lexuesit tanë. Kjo punë që e bëjmë me shumë dashuri nuk ka të paguar. Ne jemi platforma e vetme e cila promovon modelin pozitiv të sipërmarrjes së lirë. Përmes kësaj platforme mbështesim edukimin gjatë gjithë jetës si mjet për zhvillimin personal dhe profesional të brezave. Kontributi juaj do të na ndihmojë në vazhdimin e këtij misioni në gjithë trevat shqipfolëse.

Mund të kontribuoni KETU. Falemnderit.

Must watch
Business Mag Nr. #36 - Tetor 2024

Vjeshta solli rikthimin e aktiviteteve biznesore në ritmin e tyre të plotë, pas pushimeve të verës. Sipërmarrjet shqiptare, me dinamikat e tyre të pandalshme, janë aktualisht para një sfide dhe mundësie më të madhe. Proceset e përafrimit me BE-në krijojnë një mundësi për një treg më të madh, por kjo kërkon njëkohësisht përgatitjen të duhur për tregun.

Eventet e fundit, veçanërisht Future2Tech, tregoi se shumë kompani shqiptare, kryesisht në fushën e zhvillimit të Softwareve, po punojnë tashmë për tregun e huaj dhe janë kompani ndërkombëtare në kuptimin e plotë të fjalës. 

Në brendësi të këtij numri ne kemi sjellë histori brandesh dhe histori njerëzore; histori sipërmarrësish dhe profesionistësh, të cilët kanë investuar kohë dhe pasion në punët e tyre për të parë rezultatet që duken sot. Një prej brandeve për të cilin flasim sot, mbyll 3 dekada biznes në Shqipëri, diçka që vlen të marrë përgëzime nga të gjithë. 

Histori nga vendi dhe diaspora, rrugëtime në tregti, shërbim, apo edhe konsulencë, ky numër sjell një gamë të gjerë artikujsh, të shtrirë madje mes biznesit dhe artit, të cilat, kur ndërthuren, sjellin zhvillime shumë të bukura për shoqërinë.

Interesant është fakti se kushdo që …

Shiko më shumë
Na ndiqni në rrjetet sociale
0